Uncategorized

Tlingit Language

CLICK ON THE LINKS NEXT TO THE WORDS OR PHRASES TO LISTEN TO EXAMPLES

Tlingit Language

Unit 1:  My Body Parts

Ax sh’a (my head)  TL-Unit1-1

Ax jin (my hand)  TL-Unit1-2

Ax l’u (my nose)    TL-Unit1-3

Ax g’uk (my ear)   TL-Unit1-4

Ax waak (my eye)  TL-Unit1-5

Unit’s sentence

Ax_________yan’eekw.(my ________hurts.)

 

 

Unit 2: My Family

 

Ax tl’aa (my mother)  TL-Unit2-1

Ax ‘eesh (my father)  TL-Unit2-2

Ax k’eek’ (my younger sibling)  TL-Unit2-3

Ax ‘eek’ (his/her younger brother/sister)  TL-Unit2-4

Ax dl’aak’ (my sister)  TL-Unit2-5

Unit’s sentence

Ax dl’aak’ aya. (this is _____________)

 

 

Unit 3: Types of Food

 

K’oox (rice)  TL-Unit3-1

X’aat (salmon)   TL-Unit3-2

Tl’eikw (berry)   TL-Unit3-3

Sakwn’ein (bread)   TL-Unit3-4

K’unts’ (potato)   TL-Unit3-5

Unit’s sentence

_________ax ‘eet uwah’aa (I am hungry for_______)

 

 

Unit 4:  Parts of my home

T’aak’a (floor)   TL-Unit4-1

T’aay’a (wall)   TL-Unit4-2

Shant’u (upstairs)   TL-Unit4-3

H’it k’a (roof)   TL-Unit4-4

Eetk’a (bedroom)   TL-Unit4-5

Unit’s sentence

Goos’u w’e _________? (where is the_______?)

 

 

Unit 5: Types of Animals

Keitl (dog)   TL-Unit5-1

D’oosh (cat)   TL-Unit5-2

X’oots brown bear)   TL-Unit5-3

S’eek (black bear)   TL-Unit5-4

Tsaa (seal)   TL-Unit5-5

Units sentence

_________ ‘awe’ xaat’een. (I see a _______)

 

 

Unit 6:  Types of Birds

Y’eil (raven)  TL-Unit6-1

Ch’aak’ (eagle) TL-Unit6-2

X’ik (puffin)  TL-Unit6-3

G’aaxw (duck)  TL-Unit6-4

D’ool (sandhill crane)  TL-Unit6-5

Unit’s sentence

________  at kawdliyeech. (________ are flying around)

 

 

Unit 7:  Weather forms

S’eew  daakwusit’an (it is raining)  TL-Unit7-1

Koowat’aa  (it is hot)  TL-Unit7-2

Uwat’aa  (it is warm)  TL-Unit7-3

Kuwak’ei  (it is nice)   TL-Unit7-4

Kusi.’aat (it is cold)  TL-Unit7-5

Unit sentence

Yaa yakyi ____________ (____________ today)

 

 

Unit 8:  Types of Clothing

Naa.’at (clothes)  TL-Unit8-1

T’eel  (shoes)  TL-Unit8-2

S’eek  (belt)  TL-Unit8-3

S’aaxw  hat  TL-Unit8-4

L’aak  (dress)  TL-Unit8-5

Unit’s sentence

Y’ees ________ ‘akw’e (is that a new______)

 

 

Unit 9:  Recreation

Kus’ook’  (playing) TL-Unit9-1

Al’eix  (dancing)  TL-Unit-9-2

At shi’ (singing)  TL-Unit9-3

Ast’eix  (fishing) TL-Unit9-4

Aloon (hunting)  TL-Unit9-5

Unit sentence

__________ yei adaane’ (h/s is __________)

 

 

Unit 10:  Buildings

Hit (house)  TL-Unit10-1

Neil (home)  TL-Unit10-2

Naa kahidi  (tribal house) TL-Unit10-3

Hoon dakahidi  (store) TL-Unit10-4

X’ux’ dakahidi (post office)  TL-Unit10-5

Unit’s sentence

__________ de’ yaa nxag’ut  (I am going to the _______)

Recent News

Opportunities continue for maritime industry

Doug Ward at the November 30th Ketchikan Chamber of Commerce luncheon.
The Ketchikan Marine Industry Council supports growth and expansion of Ketchikan’s marine economy. Doug Ward gave an update on KMIC at Wednesday's Chamber of Commerce luncheon. more

Grant to help borough transit replace aging fleet

Borough Bus
The Ketchikan Gateway Borough is getting about $1.3 million worth of new buses for public transit, at a local cost of about $11,000. more